Páginas

Tradutor

quinta-feira, 6 de agosto de 2015

Dia dos Pais (T.42) - 06 de agosto


HÁ VÁRIAS VERSÕES PARA A CRIAÇÃO DO DIA DOS PAIS. 





NO BRASIL, O DIA DOS PAIS É CELEBRADO NO SEGUNDO DOMINGO DO MÊS DE AGOSTO.  




Em 1953, o publicitário Sylvio Bhering sugeriu o dia 16 de agosto, dia de São Joaquim, como o dia em que os pais deveriam ser homenageados, como forma de celebrar a família. 
O segundo domingo de agosto surgiu pela necessidade de que a comemoração ocorresse no domingo, dia em que as famílias tinham mais condições de estarem reunidas. 




MAS OS PAIS FORAM HOMENAGEADOS PELA PRIIMEIRA VEZ NOS ESTADOS UNIDOS EM 1910, NA CIDADE DE WASHINGTON. CONSTA QUE SONORA LOUISE SMART DODD TEVE A IDEIA DE HOMENAGEAR  SEU PAI EM 1909, AO ASSISTIR UMA HOMENAGEM AS MÃES. 

Sonora admirava seu pai por ele ter criado sozinho, ela e seus cinco irmãos, após a morte de sua mãe, em 1898.





Decidida, SONORA SOLICITOU a Associação Ministerial de Spokane QUE INSTITUÍSSE UM DIA EM HOMENAGEM AOS PAIS, e pediu auxilio para uma Entidade de Jovens cristãos, que a apoiaram. DESSA FORMA, EM 19 DE JUNHO DE 1919, DATA DO ANIVERSÁRIO DO PAIS DE SONORA, FOI COMEMORADO O PRIMEIRO DIA DOS PAIS.

A idéia se espalhou para os demais estados, mas a comemoração do Dia dos Pais só foi oficializada pelo presidente Lyndon Johnson, em 1966. Desde então, o Dia dos Pais é comemorado todos os anos, no terceiro domingo de junho.






Muitos países comemoram o Dia dos Pais no mesmo dia em que é comemorado nos Estados Unidos, e outros tantos em datas variadas, como: Brasil: segundo domingo de agosto.

Espanha, Portugal, Itália: 19 de março, dia de São José; 
Finlândia, Estônia, Noruega, Suécia: segundo domingo de novembro; 
Nova Zelândia: primeiro domingo de setembro; 
Austrália: segundo domingo de setembro; 
Rússia: 23 de fevereiro, entre outros.

Dia dos Pais (T.41) - 06 de agosto

HÁ VÁRIAS VERSÕES PARA A CRIAÇÃO DO DIA DOS PAIS. 





NO BRASIL, O DIA DOS PAIS É CELEBRADO NO SEGUNDO DOMINGO DO MÊS DE AGOSTO.  




Em 1953, o publicitário Sylvio Bhering sugeriu o dia 16 de agosto, dia de São Joaquim, como o dia em que os pais deveriam ser homenageados, como forma de celebrar a família. 
O segundo domingo de agosto surgiu pela necessidade de que a comemoração ocorresse no domingo, dia em que as famílias tinham mais condições de estarem reunidas. 




MAS OS PAIS FORAM HOMENAGEADOS PELA PRIIMEIRA VEZ NOS ESTADOS UNIDOS EM 1910, NA CIDADE DE WASHINGTON. CONSTA QUE SONORA LOUISE SMART DODD TEVE A IDEIA DE HOMENAGEAR  SEU PAI EM 1909, AO ASSISTIR UMA HOMENAGEM AS MÃES. 

Sonora admirava seu pai por ele ter criado sozinho, ela e seus cinco irmãos, após a morte de sua mãe, em 1898.





Decidida, SONORA SOLICITOU a Associação Ministerial de Spokane QUE INSTITUÍSSE UM DIA EM HOMENAGEM AOS PAIS, e pediu auxilio para uma Entidade de Jovens cristãos, que a apoiaram. DESSA FORMA, EM 19 DE JUNHO DE 1919, DATA DO ANIVERSÁRIO DO PAIS DE SONORA, FOI COMEMORADO O PRIMEIRO DIA DOS PAIS.

A idéia se espalhou para os demais estados, mas a comemoração do Dia dos Pais só foi oficializada pelo presidente Lyndon Johnson, em 1966. Desde então, o Dia dos Pais é comemorado todos os anos, no terceiro domingo de junho.






Muitos países comemoram o Dia dos Pais no mesmo dia em que é comemorado nos Estados Unidos, e outros tantos em datas variadas, como: Brasil: segundo domingo de agosto.

Espanha, Portugal, Itália: 19 de março, dia de São José; 
Finlândia, Estônia, Noruega, Suécia: segundo domingo de novembro; 
Nova Zelândia: primeiro domingo de setembro; 
Austrália: segundo domingo de setembro; 
Rússia: 23 de fevereiro, entre outros.

terça-feira, 4 de agosto de 2015

DIA DOS PAIS (T. 21) - 04 de AGOSTO

HÁ VÁRIAS VERSÕES PARA A CRIAÇÃO DO DIA DOS PAIS. 



NO BRASIL, O DIA DOS PAIS É CELEBRADO NO SEGUNDO DOMINGO DO MÊS DE AGOSTO.  



Em 1953, o publicitário Sylvio Bhering sugeriu o dia 16 de agosto, dia de São Joaquim, como o dia em que os pais deveriam ser homenageados, como forma de celebrar a família. 
O segundo domingo de agosto surgiu pela necessidade de que a comemoração ocorresse no domingo, dia em que as famílias tinham mais condições de estarem reunidas. 




MAS OS PAIS FORAM HOMENAGEADOS PELA PRIIMEIRA VEZ NOS ESTADOS UNIDOS EM 1910, NA CIDADE DE WASHINGTON. CONSTA QUE SONORA LOUISE SMART DODD TEVE A IDEIA DE HOMENAGEAR  SEU PAI EM 1909, AO ASSISTIR UMA HOMENAGEM AS MÃES. 

Sonora admirava seu pai por ele ter criado sozinho, ela e seus cinco irmãos, após a morte de sua mãe, em 1898.




Decidida, SONORA SOLICITOU a Associação Ministerial de Spokane QUE INSTITUÍSSE UM DIA EM HOMENAGEM AOS PAIS, e pediu auxilio para uma Entidade de Jovens cristãos, que a apoiaram. DESSA FORMA, EM 19 DE JUNHO DE 1919, DATA DO ANIVERSÁRIO DO PAI DE SONORA, FOI COMEMORADO O PRIMEIRO DIA DOS PAIS.

A idéia se espalhou para os demais estados, mas a comemoração do Dia dos Pais só foi oficializada pelo presidente Lyndon Johnson, em 1966. Desde então, o Dia dos Pais é comemorado todos os anos, no terceiro domingo de junho.





Muitos países comemoram o Dia dos Pais no mesmo dia em que é comemorado nos Estados Unidos, e outros tantos em datas variadas, como: Brasil: segundo domingo de agosto; 
Espanha, Portugal, Itália: 19 de março, dia de São José; 
Finlândia, Estônia, Noruega, Suécia: segundo domingo de novembro; 
Nova Zelândia: primeiro domingo de setembro; 
Austrália: segundo domingo de setembro; 
Rússia: 23 de fevereiro, entre outros.

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

Dia dos Pais (T.31) - 03 de agosto

HÁ VÁRIAS VERSÕES PARA A CRIAÇÃO DO DIA DOS PAIS. 



NO BRASIL, O DIA DOS PAIS É CELEBRADO NO SEGUNDO DOMINGO DO MÊS DE AGOSTO.  



Em 1953, o publicitário Sylvio Bhering sugeriu o dia 16 de agosto, dia de São Joaquim, como o dia em que os pais deveriam ser homenageados, como forma de celebrar a família. 
O segundo domingo de agosto surgiu pela necessidade de que a comemoração ocorresse no domingo, dia em que as famílias tinham mais condições de estarem reunidas. 




MAS OS PAIS FORAM HOMENAGEADOS PELA PRIIMEIRA VEZ NOS ESTADOS UNIDOS EM 1910, NA CIDADE DE WASHINGTON. CONSTA QUE SONORA LOUISE SMART DODD TEVE A IDEIA DE HOMENAGEAR  SEU PAI EM 1909, AO ASSISTIR UMA HOMENAGEM AS MÃES. 

Sonora admirava seu pai por ele ter criado sozinho, ela e seus cinco irmãos, após a morte de sua mãe, em 1898.




Decidida, SONORA SOLICITOU a Associação Ministerial de Spokane QUE INSTITUÍSSE UM DIA EM HOMENAGEM AOS PAIS, e pediu auxilio para uma Entidade de Jovens cristãos, que a apoiaram. DESSA FORMA, EM 19 DE JUNHO DE 1919, DATA DO ANIVERSÁRIO DO PAI DE SONORA, FOI COMEMORADO O PRIMEIRO DIA DOS PAIS.

A idéia se espalhou para os demais estados, mas a comemoração do Dia dos Pais só foi oficializada pelo presidente Lyndon Johnson, em 1966. Desde então, o Dia dos Pais é comemorado todos os anos, no terceiro domingo de junho.





Muitos países comemoram o Dia dos Pais no mesmo dia em que é comemorado nos Estados Unidos, e outros tantos em datas variadas, como: Brasil: segundo domingo de agosto; 
Espanha, Portugal, Itália: 19 de março, dia de São José; 
Finlândia, Estônia, Noruega, Suécia: segundo domingo de novembro; 
Nova Zelândia: primeiro domingo de setembro; 
Austrália: segundo domingo de setembro; 
Rússia: 23 de fevereiro, entre outros.

Dia dos Pais (T.51) - 03 de agosto

HÁ VÁRIAS VERSÕES PARA A CRIAÇÃO DO DIA DOS PAIS. 



NO BRASIL, O DIA DOS PAIS É CELEBRADO NO SEGUNDO DOMINGO DO MÊS DE AGOSTO.  



Em 1953, o publicitário Sylvio Bhering sugeriu o dia 16 de agosto, dia de São Joaquim, como o dia em que os pais deveriam ser homenageados, como forma de celebrar a família. 
O segundo domingo de agosto surgiu pela necessidade de que a comemoração ocorresse no domingo, dia em que as famílias tinham mais condições de estarem reunidas. 




MAS OS PAIS FORAM HOMENAGEADOS PELA PRIIMEIRA VEZ NOS ESTADOS UNIDOS EM 1910, NA CIDADE DE WASHINGTON. CONSTA QUE SONORA LOUISE SMART DODD TEVE A IDEIA DE HOMENAGEAR  SEU PAI EM 1909, AO ASSISTIR UMA HOMENAGEM AS MÃES. 

Sonora admirava seu pai por ele ter criado sozinho, ela e seus cinco irmãos, após a morte de sua mãe, em 1898.




Decidida, SONORA SOLICITOU a Associação Ministerial de Spokane QUE INSTITUÍSSE UM DIA EM HOMENAGEM AOS PAIS, e pediu auxilio para uma Entidade de Jovens cristãos, que a apoiaram. DESSA FORMA, EM 19 DE JUNHO DE 1919, DATA DO ANIVERSÁRIO DO PAIS DE SONORA, FOI COMEMORADO O PRIMEIRO DIA DOS PAIS.

A idéia se espalhou para os demais estados, mas a comemoração do Dia dos Pais só foi oficializada pelo presidente Lyndon Johnson, em 1966. Desde então, o Dia dos Pais é comemorado todos os anos, no terceiro domingo de junho.





Muitos países comemoram o Dia dos Pais no mesmo dia em que é comemorado nos Estados Unidos, e outros tantos em datas variadas, como: Brasil: segundo domingo de agosto.

Espanha, Portugal, Itália: 19 de março, dia de São José; 
Finlândia, Estônia, Noruega, Suécia: segundo domingo de novembro; 
Nova Zelândia: primeiro domingo de setembro; 
Austrália: segundo domingo de setembro; 
Rússia: 23 de fevereiro, entre outros.

sexta-feira, 24 de julho de 2015

DIA DO AMIGO (T.52) - 24 DE JULHO




 ttp://jogos360.uol.com.br/the_jungle_book_2.html

O QUE É TER AMIGOS?

 Amizade, portanto, é um sentimento fiel de afeição, simpatia, estima ou ternura entre pessoas que geralmente não são ligadas por laços de família ou atração sexual.
Não se sabe ao certo a origem do Dia Internacional da Amizade.  Credita-se a ideia a um dentista argentino chamado Enrique Febbaro. Ele se inspirou na chegada do homem à lua, em 20 de julho de 1969, considerando a conquista não somente uma vitória científica, como também um a oportunidade de se fazer amigos em outras partes do universo. A data foi adotada por Buenos Aires e depois, seguida por diversos outros países.

 http://jogos360.uol.com.br/dora_the_explorer_mega_memory.html
A criança precisa valorizar o amigo e mesmo que não o queira como amigo, ela precisa respeitar o próximo. Toda boa amizade deve ser cultivada, deve ser recíproca, não ter barreiras de cor, sexo e posição social.



Cultivar a amizade desde a infância tem um efeito muito importante. Trabalhar a amizade é algo que não é imediato. A amizade se constrói no convívio com o outro, nas ações do dia a dia. O sentimento é algo pessoal,interno. Porém temos que respeitar todas as pessoas.Brigar, xingar, criar fofocas e intrigas são atitudes erradas que as pessoas têm. Essas atitudes nos causam a perda de grandes amigos, pois ninguém gosta de ser maltratado. 



 Procura-se

Procura-se um amigo que não seja mau. 
Não precisa ser bonito por fora, mas por dentro.
Que fale com dignidade e seja fiel.
Que seja aplicado nos estudos e pense no futuro.
Que goste de praticar esportes assim como eu.
precisa ser rico, rico de bondade, amor, carinho.
Que saibar respeitar e dividir o que tem.
Que seja forte quando tiver de enfrentar as horas difícies da vida.
E seja companheiro.
Que ame a vida e saiba cuidar do que possui.
Quem sabe esse amigo não seja você?


                                 Viviane Fernandes Figueira. Colégio Lúdico de Conchas, 1999.

quinta-feira, 23 de julho de 2015

DIA DO AMIGO (T.42) - 23 DE JULHO




 ttp://jogos360.uol.com.br/the_jungle_book_2.html

O QUE É TER AMIGOS?

 Amizade, portanto, é um sentimento fiel de afeição, simpatia, estima ou ternura entre pessoas que geralmente não são ligadas por laços de família ou atração sexual.
Não se sabe ao certo a origem do Dia Internacional da Amizade.  Credita-se a ideia a um dentista argentino chamado Enrique Febbaro. Ele se inspirou na chegada do homem à lua, em 20 de julho de 1969, considerando a conquista não somente uma vitória científica, como também um a oportunidade de se fazer amigos em outras partes do universo. A data foi adotada por Buenos Aires e depois, seguida por diversos outros países.

 http://jogos360.uol.com.br/dora_the_explorer_mega_memory.html
A criança precisa valorizar o amigo e mesmo que não o queira como amigo, ela precisa respeitar o próximo. Toda boa amizade deve ser cultivada, deve ser recíproca, não ter barreiras de cor, sexo e posição social.



Cultivar a amizade desde a infância tem um efeito muito importante. Trabalhar a amizade é algo que não é imediato. A amizade se constrói no convívio com o outro, nas ações do dia a dia. O sentimento é algo pessoal,interno. Porém temos que respeitar todas as pessoas.Brigar, xingar, criar fofocas e intrigas são atitudes erradas que as pessoas têm. Essas atitudes nos causam a perda de grandes amigos, pois ninguém gosta de ser maltratado. 



 Procura-se

Procura-se um amigo que não seja mau. 
Não precisa ser bonito por fora, mas por dentro.
Que fale com dignidade e seja fiel.
Que seja aplicado nos estudos e pense no futuro.
Que goste de praticar esportes assim como eu.
precisa ser rico, rico de bondade, amor, carinho.
Que saibar respeitar e dividir o que tem.
Que seja forte quando tiver de enfrentar as horas difícies da vida.
E seja companheiro.
Que ame a vida e saiba cuidar do que possui.
Quem sabe esse amigo não seja você?


                                 Viviane Fernandes Figueira. Colégio Lúdico de Conchas, 1999.